Le Patois, une langue comme les autres ?

Le Patois, une langue comme les autres ? avec l'école Pasteur de Rousies.

09 décembre 2018 à 11h20 Par Pénélope Thery
Ecole Pasteur de Rousies
Crédit photo : Pénélope Théry

Vous aussi vous entendez des mots, des expressions en Patois et là ..... c'est le vide !!!
Avec Monsieur et Madame Patois et les enfants d'écoles primaires, redécouvrons notre langue régionale sur notre antenne à 9 h 45 et 19 h 30.

Du 03 au 07 Décembre, Mr patois s'est rendu à l'école Pasteur de Rousies ou il a donné aux élèves de CM2 des expressions en Patois à traduire et expliquer en Français... Quelles ont été leurs réponses ? 

Lundi : C't'un aveugue à quates zoreilles qui saque l'diabe pa l'queuille !  avec : Lola, Asma, Shaïna, Tiffène, Axel, Manon F, Clara et Ana-Alice.

Écouter le podcast 

Mardi : C't'un miraque ! enne bouque dé baudet qui fleurit !  avec : Fleurgiva, Maureen, Donovan, Dylan, Killian, Eden, Manèle, Axel P, Clément, Ana-alice et Nejma.

Écouter le podcast

Mercredi : Enne salade bin touillie est à mitan mingée ! avec Axel, Sacha, Maylee, Simon, Sarah, Mathéo, Shaïna, Lola, Asma, Manèle et Clara.

Écouter le podcast

Jeudi : Quand l'marmitte bout pou 5, elle bout pou 6 ! avec Emye, lucas, Manon d, Angelina, Simon, Aksel, Maylee, et Shaïna. 

Écouter le podcast

Vendredi : Quand l'ficot d'un aute brûle, faut l'layié brûler ! avec : Manon D, Angelina, Clara, Anna-Alice, Tiffène, Mathéo, Eden, Assma et Lucas.

Écouter le podcast 

"Le patois, une langue comme les autres", un rendez-vous réalisé par Pénélope Théry avec le soutien de la Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS)