Le Patois, Une langue comme les autres ? Ecole de Sars-Poteries, semaine 2
Publié : 26 janvier 2019 à 9h40 par Pénélope Thery
/t:r(unknown)/fit-in/1100x2000/filters:format(webp)/radios/canalfm/importrk/news/normal/5c4c3230caa277.65104218.jpg)
Vous aussi vous entendez des mots, des expressions en Patois et là ..... c'est le vide !!!<br /> Avec Monsieur et Madame Patois et les enfants d'écoles primaires, redécouvrons notre langue régionale sur notre antenne à 9 h 50 et 19 h 30.
Cette semaine, Madame Patois s'est rendu à Sars-Poteries ou elle a rencontré des élèves de CM2 pour leur soumettre des phrases en Patois... les élèves ont ils trouvés ce qu'elles voulaient dire ?
Lundi : L'aut jour au soir, quind on est r'vénu, i f'sot tellemint noir, qu'eul gamin n'a nin vu l'tro et y a bourlé d'dins ! avec : Enzo, Indra, Yann, Lucie, Célia, Elias, Marion, Lucas, Justine et Soazig.
Mardi : Ravisse l'cat ! y a attrapé un mouchon ! avec : Flavie, Yann, Enzo, Elias, Alix, Léa, Amélie, Célia, Paul et Indra.
Mercredi : In sortant d'lécole, les éfants, quand il l'ont attrapé, ils l'ot ochénné comme un arp à prones ! avec : Justine, Indra, Camille, Noémie, Yann, Elias, Marion et Amélie.
Jeudi : Eul gamin, i a tellemint bin camuché ses doupes qu'y n'z'artrouf pu ! I'n' pourra nin acater d'acdeau pou s'moman ! avec : Lucie, Soazig, Camille, Noémie, Elias, Amélie, Indra, Léa, Flavie et Lucas.
Vendredi : Tint qu'in raconte des cacoules, in n'dit nin d'mau d's copain ! avec Marion, Enzo, Elias, Camille Noémie, Amélie, Justine, Soazig et Lucas.
"Le patois, une langue comme les autres", un rendez-vous réalisé par Pénélope Théry avec le soutien de la Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS)
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/canalfm/images/logo_HUW2N7vwRh.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/eEr2H6nOVx/image/wepik_image_canal_fm_site_web_20231101203719DBuv1698871132865-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/freepik_image_canal_fm_site_web_20250213125123VVk51739451167391-format16by9.jpeg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/eEr2H6nOVx/image/wepik_image_canal_fm_site_web_202311011230378dcc1698842051598-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/eEr2H6nOVx/image/wepik_image_canal_fm_site_web_20231121104218dXrP1700563804255-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/wepik_image_canal_fm_site_web_20240928134508uB0m1727532911900-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/eEr2H6nOVx/image/wepik_image_canal_fm_site_web_20231101194516TvSa1698868031998-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/_leveurs_11765620661003-format4by3.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/anor_11751732819626-format4by3.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/448441347_1192986138390999_4633819768113608519_n1718883999327-format4by3.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/yfVRs1H2l6/image/Malika1766154392904-format4by3.jpg)