Le Patois, Une langue comme les autres ? Ecole de Sars-Poteries

19 janvier 2019 à 10h06 par Pénélope Thery

CANAL FM
Ecole de Sars-Poteries
Crédit : Pénélope Théry

Vous aussi vous entendez des mots, des expressions en Patois et là ..... c'est le vide !!!<br /> Avec Monsieur et Madame Patois et les enfants d'écoles primaires, redécouvrons notre langue régionale sur notre antenne à 9 h 50 et 19 h 30.

Cette semaine, Madame Patois s'est rendu à Sars-Poteries ou elle a rencontré des élèves de CM2 pour leur soumettre des phrases en Patois... les élèves ont ils trouvés ce qu'elles voulaient dire ? 

Lundi : t a tellemint draché qé m'tente elle pichot comme un arrosoir ! avec : Célia, Soazig, Indra, Lucie, Noémie et Camille.

Écouter le podcast

Mardi : Ti, t'es comme les glaines ! tu n'minges nin, té pluques ! avec: Amélie, Justine, Léa, Flavie, Camille, Noémie et Célia. 

Écouter le podcast

Mercredi : Hier, j'disos al visaine: un sac qué wite, in'peut nin s'tenir etampé ! avec : Elias, Justine, Marion, amélie, Enzo, Flavie, Soazig, Noémie et Enzo.

Écouter le podcast

Jeudi : El tiote donzelle, là, quand on a nin d'acatoir, faut nin acater ! avec : Léa, elias, Justine, Soazig, Marion, Noémie, Alix, Yanis, Lucie et Camille. 

Écouter le podcast

Vendredi : Comme y fait bieau, el monieauy est v'nu erquerre les miettes qué j'avos mis d'sus l'bord d'm' ferniete.  avec : Enzo, Yanis, Enzo, Elias, Alix, Indra et Léa.

Écouter le podcast 

"Le patois, une langue comme les autres", un rendez-vous réalisé par Pénélope Théry avec le soutien de la Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS)