Le Patois, une langue comme les autres ?

Ecole de Saint-Waast-la-Vallée semaine 2

03 février 2018 à 09h30 Par Pénélope Thery
Crédit photo : Pénélope Théry

Vous aussi vous entendez des mots, des expressions en Patois et là ..... c'est le vide !!!
Avec Monsieur Patois et les enfants d'écoles primaires, redécouvrons notre langue régionale sur notre antenne à 9 h 45 et 19 h 30

Du 29 janvier au 2 février 2018, Madame Patois a proposé aux élèves de CM2 de Mr Desobry de l'école de Saint-Waast-la -Vallée, d'expliquer les expressions suivantes:

Et tiot i a queyu un bas d' s' berche. Avec: Marie, Mathias, Armand, Adam, Benjamin, Séréna, Cyprien, Jules, Romain et Ian.

Écouter le podcast

I verro passer un kien avec un capiau, i frot rintrer à s'mason ! avec: Lilian, Aylis, Zack, Jules, Maëline, Marie, Adam, Baptiste et Séréna.

 Écouter le podcast

I faut frumer tin chucrier, les mouques vont kéyir d'dins ! avec: Matthilio, Armand, Mathias, Jules, Kylia, Maëline, Adam, Aylis et Ian.

Écouter le podcast

I avalerot un cat, s'queue el dépasserot, i dirot co qu'chest nin vrai ! avec: Louise, Ian, Kylia, Armand, Mathias, Adam, Aylis, Maëline, Zack et Jules.

Écouter le podcast

L'baudet i a biau mucher s'queue in l'arconnot à ses oreilles ! avec: Ian, Romain, Jules, Armand, Matthilio, Mathias, Cyprien, Pearl, Lilian, Baptiste et Séréna

Écouter le podcast